Олон улсын нэрийн формат: Баруун ба Дорно дахины нэрийн дараалал
Нэрийн дараалал түгээмэл биш. Дэлхийн ихэнх хэсэгт хүмүүс нэрээ эхэлж, овог нэрээ (Барууны дарааллаар) бичдэг. Хятад, Япон, Солонгос, Унгар зэрэг оронд овог нэрийг эхлээд бичдэг (Зүүн дарааллаар). Хүн бүр нэрийг барууны аргаар бичдэг гэж үздэг хэлбэр нь үрэлт үүсгэдэг бөгөөд таны CRM, имэйл мэндчилгээ, тээвэрлэлтийн шошгоны өгөгдлийг эвддэг.
Автомат маягт бүтээгч нь тусдаа дэд талбарууд, өөрчлөх боломжтой шошго, Баруун, Дорнод болон Албан ёсны дарааллын нэр харуулах форматын тохиргоо бүхий тусгай нэрийн талбарыг агуулдаг тул та өөрчлөн тохируулсан кодгүйгээр дэлхийн үзэгчдэд зориулж нэрсийг зохих ёсоор цуглуулж чадна.
Сүүлд шинэчилсэн: Хамгийн сүүлд 8-р сарын 5-нд шинэчлэгдсэн
Баруун ба Дорно дахины нэрийн дараалал: Ялгаа нь юу вэ?
Барууны нэрийн дараалал (Эхний овог)
Америкийн Нэгдсэн Улс, Канад, Их Британи, Австрали болон Европ, Латин Америкийн ихэнх хэсэгт түгээмэл тохиолддог. Өгөгдсөн нэр эхлээд, дараа нь овог нэр ордог.
Жишээ нь: Мария Гарсиа — Мария (өгөгдсөн) + Гарсиа (гэр бүл).
Зүүн нэрийн дараалал (Эцгийн нэр)
Хятад, Япон, Солонгос, Вьетнам, Унгар болон бусад бүс нутагт түгээмэл байдаг. Овог нэр эхлээд, дараа нь өөрийн нэр бичигддэг бөгөөд энэ нь барууны уламжлалын эсрэг утгатай.
Жишээ нь: ижил хүн Гарсиа Мария гэж зүүн дарааллаар бичиж болно, эсвэл Ли гэдэг овогтой Ли Вэй гэх мэт хятад нэрийг бичиж болно.
Энэ нь маягтуудад яагаад чухал вэ
- Зочид нэрсийг өөрсдөд нь санагдсан дарааллаар оруулж магадгүй бөгөөд энэ нь таны анхдагч шошготой таарахгүй байж магадгүй.
- Өгөгдлийн сан дахь өөрийн болон овог нэрээ солих нь буруу имэйл мэндчилгээ болон хүргэлтийн шошго үүсгэдэг
- Зарим хэрэглэгчдэд ганц "Бүтэн нэр" хайрцаг ажиллах боловч эрэмбэлэх болон имэйл нэгтгэхэд зориулж бүтэцлэгдсэн өгөгдлийг алддаг
- Олон улсын маягтууд нь талбарын шошгонд оруулсан таамаглалаас илүү тодорхой тохиргооноос ашиг тус хүртдэг
Автомат маягт үүсгэгч нь нэрийн талбаруудыг хэрхэн зохицуулдаг вэ
Нэрийн талбар нь маягт үүсгэгчийн Дэвшилтэт ангилалд багтдаг. Энэ нь хоёр цуглуулгын горимыг дэмждэг :
Дан талбар
Зочид өөрсдийн хүссэнээр бүтэн нэрийг нь яг таг бичдэг нэг текст оруулга - жишээлбэл, "Yamamoto Taro" эсвэл "Taro Yamamoto". Хамгийн их уян хатан байдал, хамгийн бага хэлбэрийн уртыг хүсч байвал эсвэл нэрийн бүтэц нь найдвартай хуваахад хэтэрхий их хэлбэлздэг үед хамгийн тохиромжтой.
Тусдаа талбарууд
Нэр болон овог нэрийг тус тусад нь оруулахын тулд Тусдаа талбаруудыг (Нэр, Овог гэх мэт) идэвхжүүлнэ үү . Нэр болон овог үргэлж багтсан болно. Та сонголтоороо дараахыг нэмж болно:
- Гарчиг/Угтвар — Ноён, Хатагтай, Хатагтай, Доктор, Проф.
- Дунд нэр
- Боодол - Бага, ахлах, II, III, доктор, анагаах ухааны доктор гэх мэт.
Хэсэг бүрийг илгээлтийн бүртгэлд тусад нь хадгалдаг (жишээлбэл, _first, _last, _prefix, _middle, _suffix), дээр нь бүтэн нэрийн нэгдсэн утга - интеграцийн бүтэцлэгдсэн өгөгдөл болон мэдэгдлийн уншигдахуйц нэгдсэн нэрийг танд өгөх болно.
Нэр харуулах формат: Аль урьдчилсан тохиргоог ашиглах вэ
Нэр талбарын тохиргоонд Нэр харуулах форматын унждаг цэс нь нэрсийг хадгалах эсвэл харуулах үед хэрхэн эрэмбэлэхийг хянадаг. Гурван сонголт боломжтой:
Вестерн (Эхний сүүл)
АНУ, Их Британи, Канад, Австрали болон ихэнх Европ/Латин Америкийн үзэгчдэд зориулсан анхдагч утга. Нийлмэл нэрс нь өгөгдсөн нэрийн эхний дарааллыг дагадаг - жишээлбэл, "Мария Гарсиа".
Хэрэглэх хугацаа: Таны үндсэн үзэгчид барууны нэрийн дарааллыг ашигладаг бөгөөд та илгээсэн болон имэйлд стандарт "Эхний овог" гэсэн гаралтыг ашиглахыг хүсэж байна.
Зүүн (Эхний сүүлд)
Овог нэр нь өөрийн нэрний өмнө бичигддэг хүмүүст зориулагдсан. Хосолсон нэр нь овог нэрийн эхний дарааллыг дагадаг бөгөөд энэ нь Зүүн Азийн маягт, Унгарын бүртгэл болон бусад зүүн эрэмбийн нөхцөлд тохиромжтой.
Хэрэглэх хугацаа: Та Хятад, Япон, Солонгос, Вьетнам, Унгар эсвэл албан ёсны бичвэрт овог нэр нь эхэнд бичигддэг бусад бүс нутгаас ирсэн зочдод үйлчилдэг.
Албан ёсны (Угтвар Эхний Сүүлийн Дагавар)
Идэвхжүүлсэн үед нэмэлт угтвар болон дагавар хэсгүүдийг багтаана - жишээлбэл, "Доктор Мария Гарсиа Жуниор". Цол, дагавар чухал ач холбогдолтой мэргэжлийн, эрдэм шинжилгээний, анагаах ухааны эсвэл хууль эрх зүйн хэлбэрт тохиромжтой.
Хэрэглэх үед: Та Гарчиг/Угтвар болон/эсвэл Дагаврын дэд талбаруудыг идэвхжүүлж, илгээхдээ бүрэн албан ёсны нэрийн мөр хэрэгтэй.
Алхам алхмаар: Олон улсын маягтын нэрсийг тохируулах
Алхам 1: Нэрийн талбар нэмэх
Дэвшилтэт ангиллаас Нэр талбарыг маягт руугаа чирнэ үү .
Алхам 2: Ганц эсвэл тусдаа талбаруудыг сонгоно уу
- Холимог үзэгчидтэй дэлхийн холбоо барих маягт: Ганц талбар — зочид бүтэн нэрээ байгалийн дарааллаар оруулна
- Шаардлагатай бүтэцлэгдсэн өгөгдөл (CRM, тээвэрлэлт, бүртгэл): Тусдаа талбарууд — эд ангиудыг тусад нь цуглуул
Алхам 3: Үзэгчдэдээ зориулж талбарын шошгыг өөрчлөх
Тусдаа талбаруудыг ашиглах үед Талбарын шошго доторх шошгуудын нэрийг өөрчилнө үү :
- Барууны хэлбэрүүд: “Нэр” ба “Овог” (анхдагч утга)
- Дорно дахинд ээлтэй хэлбэрүүд: “Өөрийн нэр” болон “Овог” — соёлын хувьд төвийг сахисан шошго нь зочид аль нүдийг эхэлж бөглөснөөс үл хамааран хүчинтэй.
- Хоёр хэлний хэлбэр: шошгоны текст талбаруудаар дамжуулан үзэгчдийнхээ хэлийг шошгон дээр ашиглана уу
Алхам 4: Нэрийн дэлгэцийн форматыг тохируулах
Илгээсэн бүртгэл болон мэдэгдэлд нийлмэл нэрс хэрхэн харагдахыг тохируулахын тулд Баруун (Эхний овог) , Зүүн (Эхний овог) , эсвэл Албан ёсны (Угтвар Эхний овог)-г сонгоно уу .
Алхам 5: Байршлыг сонгоно уу
Тусдаа талбаруудтай бол Layout дотроос Stacked (мөр бүрт нэг дэд талбар) эсвэл Side by Side (мөр бүрт хоёр)-г сонгоно уу. Side by Side нь ширээний компьютер дээрх босоо зайг хэмнэдэг; stacked нь гар утсан дээр илүү тодорхой байдаг.
Алхам 6: Шаардлагатай эд ангиудыг тохируулна уу
Заавал шаардлагатай талбарууд хэсэгт Нэр шаардлагатай болон/эсвэл Овог шаардлагатай гэж тусад нь тэмдэглэх эсвэл үндсэн тохиргоонд шаардлагатай Нэр талбарыг бүхэлд нь тэмдэглэнэ үү. Зөвхөн ажлын урсгалд үнэхээр хэрэгтэй хэсгүүдийг шаардана уу.
Алхам 7: Бодит жишээнүүдээр турших
Баруун, Дорнод болон дан талбарын жишээг ашиглан шалгалтын бичилтүүдийг илгээнэ үү. Илгээлтийн бүртгэлүүд нь дэд талбаруудыг зөв харуулж байгаа бөгөөд нийлмэл нэрс нь таны сонгосон дэлгэцийн форматтай тохирч байгаа эсэхийг баталгаажуулна уу.
Хэрэглээний тохиолдлоор санал болгож буй тохиргоонууд
АНУ эсвэл Их Британийн холбоо барих маягт
- Тусдаа талбарууд эсвэл ганц талбар
- Шошго: Өөрийн нэр, Овог
- Нэрийг харуулах формат: Вестерн (Эхний сүүл)
Япон эсвэл Солонгосын арга хэмжээний бүртгэл
- Тусдаа талбарууд
- Шошго: Овог, Өөрийн нэр (шошгоны текстийг Дорно дахины уламжлалтай тааруулахаар солино уу)
- Нэрийг харуулах формат: Зүүн (Эхний сүүлд)
Дэлхийн SaaS бүртгэл (холимог үзэгчид)
- Ганц талбар — “Бүтэн нэр”
- Захиалгын талаар ямар ч таамаглал байхгүй; зочин хүссэнээрээ нэр бичдэг
- WordPress бүртгэл үүсгэх үед Хэрэглэгчийн Бүртгэлийн нэмэлттэй хослуулах (бүтэн нэрийг зурагладаг бөгөөд зөвхөн нэр зураглагдсан үед сүүлийн зайд автоматаар хуваагддаг)
Эмнэлгийн эсвэл хууль ёсны хэрэглээний маягт
- Угтвар болон дагаварыг идэвхжүүлсэн талбаруудыг тусгаарлах
- Нэрийг харуулах формат: Албан ёсны (Угтвар Эхний Сүүлийн Дагавар)
- Өөрийн нэр болон овог шаардлагатай; угтвар заавал биш
Олон улсын тээвэрлэлтийн маягт
- Бүтцийн тээвэрлэлтийн шошгоны тусдаа талбарууд
- -тай хослуул Олон улсын Дэлхий даяарх хаяг цуглуулах хаягийн талбарын урьдчилсан тохиргоо
- Анхдагч тээвэрлэлтийн бүсээс хамааран баруун эсвэл зүүн талын нэрийн формат
Нэрний талбарын нэмэлт сонголтууд
Нэрсийг автоматаар том үсгээр бичих
Бүдгэрүүлэх үед нэрний хэсэг бүрийн эхний үсгийг том үсгээр бичихийн тулд Нэрсийг Автоматаар Том Үсгээр Бүрдүүлэхийг идэвхжүүлнэ үү (жишээлбэл, "john smith" нь "John Smith" болно). Барууны хэв маягийн гарчгийн том үсгийн хувьд хэрэгтэй. Том үсгийн дүрэм өөр өөр байдаг маягтуудад үүнийг орхиж үзээрэй - тухайлбал "van" эсвэл "de" гэх мэт хэсгүүдтэй нэрс эсвэл macOS хэв маягийн бүрхүүлийн тохиргоо гэх мэт.
Нөхцөлт логик
Нэр талбарыг - эсвэл нэрийн хариулт дээр үндэслэсэн бусад талбаруудыг - талбарын тохиргоонд нөхцөлт логикийг ашиглан бусад талбарын төрлийн нэгэн адил БА/ЭСВЭЛ дүрмийн бүлгүүдээр харуулах эсвэл нуух.
Нууцлагдсан талбарын горим
Дотоод эсвэл урьдчилан бөглөсөн кампанит ажлын маягтуудад хэрэгтэй Hidden Field сонголтыг ашиглан хэрэглэгчийн оруулгагүйгээр тогтмол нэрийн утгыг дамжуулах.
И-мэйл орлуулагч
Мэдэгдэл болон баталгаажуулах имэйл дэх талбарын нэрийн орлуулагчийг ашиглан нэрийн утгыг лавлана уу (жишээлбэл, {full_name} эсвэл талбарын тохируулсан нэрийн slug) хажууд {submission_data}.
Үүнээс зайлсхийх нийтлэг алдаанууд
- "Нэр" гэж контекстгүйгээр шошголох — Олон улсын зочид эхний нүдэнд овог нэрээ бичиж болно. Глобал маягтуудад “Өгөгдсөн нэр” болон “Овог нэр”-ийг ашиглах эсвэл нэг бүтэн нэрийн талбарыг ашиглана уу.
- Барууны дэг журмыг нийлмэл гарцаар тооцвол — Зүүн эрэмбийн үзэгчдэд үйлчлэхдээ Нэрийн Дэлгэцийн Форматыг Зүүн болгож тохируулна уу.
- Дэлхий даяар дундын нэрийг шаардаж байна — Олон соёл дунд нэр ашигладаггүй. Үйл явцдаа шаардлагагүй бол дунд нэрийг заавал оруулах шаардлагагүй.
- Хэт их хуваагдсан нэрс — Нэг талбарын цуглуулга нь овог нэр/овог нэрийн хатуу хуваалт амжилтгүй болсон (мононим, олон овог нэр гэх мэт) олон улсын олон төрлийн үзэгчдэд хүчинтэй.
- Шалгалтын материалыг алгасах — Дэлгэцийн форматыг өөрчилсний дараа илгээсэн имэйл болон мэдэгдлийн имэйлд нийлмэл нэрс хэрхэн харагдаж байгааг үргэлж шалгаарай.
Баруун ба Дорнод: Товч харьцуулалт
- Барууны дэг журам: Өөрийн нэр + Овог — Мария Гарсиа
- Зүүн дэг журам: Овог + Өөрийн нэр — Гарсиа Мария (нэг хүн, өөр өөр уламжлалтай)
- Автомат маягт үүсгэгчийн тохиргоо: Нэрийг харуулах формат → Баруун эсвэл Зүүн
- Бүтцийн цуглуулга: Тусдаа дэд талбарууд нь дэлгэцийн форматаас үл хамааран хэсэг бүрийг тусад нь хадгалдаг
- Уян хатан цуглуулга: Захиалга болон бүтэц харилцан адилгүй үед бүтэн нэртэй ганц талбар
Түгээмэл асуултууд
Баруун болон Дорно дахины нэрийн дарааллын хооронд ямар ялгаа байдаг вэ?
Барууны эрэмбээр өгөгдсөн нэрийг эхнийх нь, овог нэрийг овог гэж бичдэг (Мария Гарсиа). Дорно дахины эрэмбээр өгөгдсөн нэрийг эхнийх нь, овог нэрийг бичдэг (галигласан жишээнд Гарсиа Мария, эсвэл Хятадын уламжлалд Ли Вэй, Ли нь овог нэр). Автомат маягт бүтээгч нь Нэр харуулах форматын тохиргоогоор хоёуланг нь дэмждэг.
Олон улсын маягтуудад ямар нэр харуулах форматыг ашиглах ёстой вэ?
АНУ, Их Британи болон ихэнх Европ/Латин Америкийн үзэгчдэд Баруун (Эхний овог)-г ашиглана уу. Зүүн Ази болон бусад Дорно дахины бүс нутгуудад Дорнод (Эхний овог)-г ашиглана уу. Угтвар болон дагавар дэд талбаруудыг идэвхжүүлсэн үед Албан ёсны-г ашиглана уу. Холимог дэлхийн үзэгчдийн хувьд ганц бүтэн нэртэй талбар нь тодорхой дарааллыг албадахаас зайлсхийдэг.
Би өөрийн нэр болон овог нэрийн шошгыг өөрчилж болох уу?
Тийм. Тусдаа талбаруудыг идэвхжүүлсэн үед Нэр талбарын тохиргоонд Нэрийн Шошго болон Овог Нэрийн Шошгыг засна уу — жишээлбэл, соёлын хувьд төвийг сахисан олон улсын маягтын хувьд “Өгөгдсөн Нэр” болон “Овог Нэр”.
Илгээмжүүдэд нэрийн хэсгүүдийг тусад нь хадгалдаг уу?
Тийм. Тусдаа талбаруудыг идэвхжүүлсэн үед Автомат Маягт Бүтээгч нь нэр, овог, нэмэлт угтвар, эцгийн нэр, дагавар утгуудыг илгээлтийн бүртгэлд тус тусад нь хадгалдаг бөгөөд таны Нэрийг харуулах форматын тохиргооны дагуу форматлагдсан бүтэн нэрийг нэгтгэсэн болно.
Би нэг бүтэн нэртэй талбар ашиглах уу эсвэл тусдаа талбар ашиглах уу?
CRM, тээвэрлэлт эсвэл бүртгэлд зориулж бүтэцлэгдсэн өгөгдөл хэрэгтэй үед тусдаа талбаруудыг ашиглаарай. Хэрэв таны үзэгчид дэлхий даяар холимог эсвэл нэрийн бүтэц нь найдвартай эхний/эцсийн хуваалтад хэтэрхий их ялгаатай байвал нэг бүтэн нэрийн талбарыг ашиглаарай.
Нэрийн талбар нь үнэгүй залгаасанд багтсан уу?
Тийм. WordPress.org сайтын Auto Form Builder хэсэгт тусдаа дэд талбарууд, өөрчлөн тохируулсан шошго, байршлын сонголтууд, нэр харуулах формат болон автоматаар том үсгээр бичих боломжтой Нэр талбарыг үнэгүй оруулсан болно.
Автомат маягт үүсгэгчийг ашиглаж эхлэх
Нэрийн талбар нэмж, үзэгчидтэйгээ тохирох дэлгэцийн форматыг сонгоод, зочид чинь Барууны, Дорнодын эсвэл албан ёсны нэршлийн конвенцийг ашиглаж байгаа эсэхээс үл хамааран нэрсийг зөв цуглуул.
Татаж авах:
WordPress.org дээрх Автомат Маягт Бүтээгч
Залгаасыг хамгийн сүүлд шинэчилсэн: Хамгийн сүүлд 8-р сарын 5-нд шинэчлэгдсэн
Хаана ч суулгаж болох маягтуудыг бүтээх — үнэгүй
Автомат маягт бүтээгч нь танд WordPress дээр олон алхамт маягт, тооны машин, лийд цуглуулах маягтуудыг үүсгэх боломжийг олгож, дараа нь тэдгээрийг нэг мөр код ашиглан дурын сайт дээр оруулах боломжийг олгоно.
Үнэгүй залгаасыг суулгана уу
